PHRASAL VERB-ERG (使)平衡;(使)相抵;(使)抵消 If two or more opposite things balance out or if you balance them out, they become equal in amount, value, or effect.
Outgoings and revenues balanced out... 收支相抵。
The strenuous exercise undergone could balance out the increased calories. 所进行的剧烈运动可以消耗掉增加的热量。
The strenuous exercise undergone could balance out the increased calories. 所进行的剧烈运动可以消耗掉增加的热量。
I hope that the figures for income and costs balance out. 我希望收支平衡。
Income and expenditure balance out. 收入与支出相抵。
So communicate to reach an appropriate agreement, and give him the space to balance out his relationship and friendships. 因此,通过沟通来达成适当的协定,给他空间,让他平衡爱情和友情。
When you start to get cranky or stressed, think about something good from your day to balance out the negative emotions. 当你开始烦躁不安或压力重重,想想你生活中好的方面,以此来抵消那些负面情绪。
China also wants to encourage longer term investors to balance out its retail-heavy investor base. 中国还希望鼓励长线投资者,以平衡国内以散户为主的投资者基础。
The debits and credits should theoretically balance out over a few weeks. 经过数周后借贷双方在理论上应取得平衡。
On the average, such transformations balance out. 平均起来,这种转化可以互相抵消。
You need antioxidants to balance out the processes in your body that cause oxidation. 你需要抗氧化剂,以平衡的过程中你的身体造成氧化。
These forces are also equal and balance out. 这些力量,又是平等和均衡。
When the euro was introduced, even skeptics thought the economic situations among currency-union members would soon balance out. 当欧元被引进时,即便是怀疑这都在想,在当前的货币联盟成员国之间的经济状况将很快变得平衡。
At the end of the year the accounts balance out. 年终时,账目收支相抵。
The importance of fruits, vegetables and herbs to balance out protein and fat consumption is the essence of any healthy diet. 水果,蔬菜和香草抵消蛋白质和脂肪摄入的重要性是任何健康饮食的本质。
The implications of offshore activities for the exchange rate ultimately depend on how the long and short positions of the currency in offshore markets balance out. 境外行为对汇率的影响最终取决于货币的多头和空头交易如何在境外市场相抵。
Maybe the alcohol will balance out the caffeine. 也许酒精和和咖啡因可以相互抵消。
So, to balance out all the sadness in the episode, I knew I had to incorporate a story that would make me ( and you) feel good, too. 为了平衡这集里的悲伤,我知道我也得放个能让你我都好过一些的故事进去。
Why, for two reasons, one to balance out USSR, the other is trade. 为什么,两个原因,一个为了抵制苏联,另一种是贸易。
Without this the two chambers would balance out in mid-stroke. 没有这两个闸室,就不能为冲程中点起平衡作用。
Correct the balance within; the one's garden shall also balance out. 纠正内在的平衡,你的菜园也将进入平衡。
On the one hand you balance out the body. 一方面,你平衡了身体。
It seems a lot to spend this month, but we won't be spending much in July and August so it'll balance out over the year. 这个月似乎花了很多钱,但七月和八月不会花这么多,所以全年支出会平衡。
And so we are modulating this dream with changes that shall balance out the extremes into a new day of enough for all. 因此,我们正在调整这一梦想,带来将把极性平衡到所有人都有足够的新未来的改变。
It is hoped that the figures for the first quarter's income and costs balance out. 希望一季度收支平衡。
Don't worry-it'll all balance out in the end. 别担心,它最终会全部抵消的。
We decided to improve on, and to balance out, the squad without losing track of having to come up with a team for the future. 我们决定改善,并且,跟踪来为将来的团队,而不会失去平衡的阵容。
We're trying to balance out the campus discussion on sex and relationships and give support for people making the choice to wait. 我们试著在校园里谈论贞洁,以平衡只谈论性与两性关系的这个偏差。我们支持那些做了许诺等待到结婚的人。
Focus on the positive aspects of a person to balance out the negatives. 把注意力放在一个人的积极的方面可以抵消消极。
The organizer seems to be able to attract an equal number of system and add-in card vendor to each show to balance out each groups workload. 组织者似乎能吸引系统和扩展程序卡供应商的一个相等的号码各出现外面平衡每组工作量。
But even here there is a way to balance out. 但即使这样,是有途径来进行平衡的。